- Närnb
Mer om Jean Eric Rehn 300 år
Jean Eric Rehns egenhändiga förteckningar över av honom utförda arbeten
Jag har kommit över en skatt. En bokskatt.
För många år sedan när jag läste Folklivsforskning köpte jag nämligen alla Samfundet Sankt Eriks årsböcker från 1903 till 1973 av inte mindre än professor Mats Rehnberg.
Dagen då jag skulle hämta böckerna, som han hade tagit med sig till institutionen, berättade han för mig att han inte hade fått en blund på hela natten. Han hade ju varit tvungen att läsa i böckerna, för sista gången, och mycket hade varit nytt för honom.
Det är det bästa köp jag har gjort. Det finns så mycket Stockholmshistoria bevarad i dessa böcker.
Den här gången är det i årsboken för 1925 som jag hittar en artikel av Gustaf Upmark om Jean Eric Rehns egenhändiga förteckningar över av honom utförda arbeten.
Han skriver:
”Hovintendenten Jean Eric Rehn, en av 1700-talets mest anlitade och habilaste konstnärer i sitt slag har efterlämnat tvänne förteckningar över av honom utförda arbeten, vilka förvaras i gårdsarkivet på Bellinga i Skåne. Genom tillmötesgående av ägaren till Bellinga, greve Claes Piper, har jag satts i tillfälle att avskriva dessa förteckningar.
Det möter mången gång svårigheter att göra en säker boskillnad mellan de under 1700-talet på arkitekturens, rumsinredningskonstens och konstslöjdens områden verksamma konstnärerna, och jag har därför ansett det vara av intresse att offentliggöra den ”liber veritatis” som dessa Jean Eric Rehns förteckningar utgöra. ̶ Det hade visserligen varit synnerligen frestande att förse förteckningarna med kommentarer och att i samband härmed återgiva såväl ett antal originalteckningar av Rehns hand som finns bevarade i Bellingaarkivet och annorstädes som även fotografier i deras nuvarande skick av byggnader, rumsdekorationer, gravmonument etc. av Rehn.
Då en dylik kommentar emellertid skulle bliva eller i varje fall skulle kunna göras synnerligen omfattande och då forskningen på hithörande områden för närvarande är synnerligen livligt i gång, har jag ansett lämpligast att här avtrycka förteckningarna utan alla slags kommentarer i förhoppning att de skola bliva till gagn för och ytterligare stimulera denna forskning.
Förteckningarna, av vilka n:o 1 synes vara ett kortare utkast och n:o 2 en mera fullständig utskrift, delvis innehållande samma upplysningar, återgivas här nedan med iakttagande av Jean Eric Rehns stavningssätt. ̶ Liksom jag icke ingått på något kommenterande, avstår jag även från något försök till datering av förteckningarna, något som eljest icke skulle mött alltför stora svårigheter."
Förteckning n:o I.
Förteckning på alla af mig gjorde desseiner till Bygnader och andre decorationer så uti kyrckior som och till Kongl. Slåten och Theatern
Et stort hus på Ersta Wik med Trädgård och Generall Plan Herman Peterson låtit Bygja.
på Gimo Bruk, ett stort hus med des Fly[g]lar och Trädgårdar, och stor Stall Bygnad ̶ nu warande Bärgs Råddet Lefeburer tilhörig,
ett stort Hus på Forsmarcks Bruk, med generall Plan Hofmarchalken Jenni[n]gs tilhörigt.
Liungs hus med Flyglar och Trädgård Hans Ex: R: Råddet Grefwe Ferssen tillhörigt.
Lambohof ̶ ett stort hus med hela des Inredni[n]g af hans E: R: Råddet Sinckler upbygdt ̶
Wesby heela husets inredning, som och å nyjo upby[g]dt ett stort Orangerie Hofmarchalken Degerr tilhörigt.
Rossersbergs Slåt om Repare[rad]t hela huset samt inredt hela wåni[n]gen der Hans Kungl. Höghet och Härtiginan Bebo.
Salsta Repareradt den stora wåni[n]gen och Trappan Hans E: Grefwe Brahe tillhörigt
på Löfsta Bruk decoreradt fläre Rum.
dito Öfwre wåni[n]gen här uti Staden låtit förfärdiga med Boisering och sculpturer.
Uti Stockholm efterföl e
Repareradt dett så kallade Torstensonska huset hans EX: Riks Råddet Bielke tillhörigtlagdt partern.
ifrån grund upbygdt Hofmarchalinans Degerrs nu warande hus på wästra Trädgårds gattan samt hela inredni[n]g uti sama hus.
dito uti det stora Degerrska huset decoreradt flära Rum uti den öfwre wåni[n]gen
uti hans Ex: R: Råddet grefwe Ferssens hus inredt alla rumen uti det stora huset och upbygdt en Salon uppe på terrassen som och anlagdt partern.
Bibliothequet på Drottningholm och det tillhörande Cabinettet ̶ dito naturalie Cabinettet
Kyrckior och Epitafier.
uti S:t Nicolai kyrckia uti Stockholm ett Epit: öfwer lagman Wattrang
S:t Claræ kyrckia Rittni[n]g till Predickestolen och den samma låtit Exequera.
Epitafier ̶ Presidenten Ridderstolpes
amirall Ankarcrantz
Styckjutare Meijers
Anna Christ[i]na Rungren
Öfwer Intend: B. Hårlemans
Presidenten Rålambs
S:t Jacobi kyrckia Kyreckio härden Tålstadius
Ritni[n]g och modell til en ny Prädickestol der städes.
Maria kyrckia gifwit Ritni[n]gar till altare och Predickestol Epitafier Comercie Råddet vult v: Stejerns, dito Cancelli Råddet Bercks, dito krigs Råddet Waden Stiernas fru.
S:t Catrina kyrckia ̶ dessin till orge[l] wärcket Olof Ströms Epitafium
Ulrika Eleonore kyrckia ̶ Prädickestolen der städes
Riddareholms kyreckian grefl. Torstensonska Graf Choret som och Wak[s]lagers Ephitaf: der til och kommande Doctorn och kyrkio härden Rossens Epitaf:
Epitafier utom Stockholm
Bärgs R: Tersmedens Graf Chor med des Epitaf:
dito Ehrnheims
Hans Excl: R: Råddet Gylenstiernas Föräldrars Epitaf: 2:e st. uti Biörcksunds kyrck:
B: Gustaf Höpkens Epitaf: uti Salems kyrck:
en grafwård öfwer Cancelli Råddet Klingenstierna och hofcansellern v: Dalin wid lofö kyrckio gård
en grafwård för B: Oxenstierna på Harie,
Hans Ex: R: Råddet Lager Bielke Epitaf: uti Bränkyrckia.
archi Biskopen Troilius Epitaf: uti Westerås domkyrckia
archi Biskop Jacob Benzelius Epitaf: uti Upsala domkyrckcia
dito archi Biskop Beronius Upsala
Sturarnes monument uti Strängnes domkyrckia
Biskop Sereni monument
Domprobsten Wolins Epitaf: uti Lunds domkyrckia
Desseiner till en nybygder Sockne kyrckia af grefwe Gustaf Horn samt der till hörande altare och Predickestol
Desseiner och modell till Johanis kyrckia ̶ (senare tillskrifvet)
Predickestol och altare uti Eds kyrckia
För den Kongl. Theatern uti Stockholm alla decorationerne till operan Tetis och pelle samt alla acteurernes klädder.
Operan Assis och galate alla decorationer i synnerhet le Temple du neptun ̶ dito alla der till hörande klädder
Operan Orphe et Erudices decorationer och i synerhet decoration till helfwitit och la Champ Elisé ̶ dito alla der til hörande kläder.
Operan Ephigeni ̶ alla decorationer med der till hörande klädder.
Förteckning n:o II.
Förteckni[n]g på de af mig giorde Dessiner till Private Hus Bygnader och inre decorationer.
Handels manen Herman Pettersons hus wid Korn hamn inredt den stora wåni[n]gen
Handels manen Rohlandt Schröders hus på Järn Tårget inredt den stora wåni[n]gen
Borgmästare Kiermans Hus wid munckbron inredt alla våni[n]garne
Comercie R: Råddet Finlais hus på Riddareholmen ̶ inredt den stora wåni[n]gen ̶
Dito på des landt Gård Duvnäs, inredt Bygningen uti Trädgården ̶ giord dessin till bemält Trädgård
Hans Ex: R: Råddet Ekeblads hus wid normalms Torg ̶ inredt och decoreradt de stora Rumen ̶
å nyjo anlagdt huset och det öfwrie samt en Generrall Plan af hela Godset Ersta Wik tillhörigt Herman Pettersson
Gimo Bruks Herre Gård, med alla der till hörande Bygnader, och Trädgårdar, samt en Generall Plan öfwer hela Bruket ̶ Tillhörigt Bergs R: Råddet Lefeburer.
Forsmarcks Bruk, det stora huset med alla Rumens inredni[n]g efter den giorda Generall Plan ̶ Hofmarchalken Jennings tilhörigt ̶
Liungs Herre Gård, med alla des Bygnader samt det stora Husets inredning ̶ en Generall Plan öfwer hela Egendomen ̶ Hans Ex: R: Ricks Råddet Ferssen tillhörig
Lambohof ̶ det stora huset med hela des inredning Hans Ex: R: Råddet Sinkler tilhörigt ̶
Dito alla de stora Rumen uti Ferssiska Huset her uti Staden
Repareradt och decoreradt den stora wåni[n]gen uti det så kalade Torstensonska Huset wid normal[m]s Tårg tillhörigt Hans Ex: R: Råddet Thure Bielke
Wesby Herre Gård, decoreradt hela första wåni[n]gen samt efter min dessin låtit upbygia det nyja oranferiet ̶ Hofmarchalken De Gerrs tilhörigt ̶
dito uti det De Gerrska Huset å nyjo decoreradt den stora wåni[n]gen
dito efter min dessin upbygt det mindre huset i hörnet af Trädgårds gattan, och Kock gränden inredt och decoreradt alla Rumen ̶
dito inredt, och decoreradt flära Rum på Löfstads Bruk ̶
dito inredt och decoreradt en wåni[n]g för nu warande Camar Herre B: Carl De Gerrs måg Herr B. v. Essen
Herr Baron Ruths hus wid Drottni[n]g gattan ̶ den samma inredt och decoreradt alla Rumen ̶
på Gripsholms Slåt decoreradt den stora Runda Salonen ̶
Rossersbergs Huset ̶ ändradt och inredt den stora wåni[n]gen ̶
Gifwit dessin till Gref Gustaf Horns Sockne Kyrckia, och des famillie Graf ̶ med alt des ornamenter
på Sturefors decoreradt en stor Salon ̶ Hans Ex: R: Råddet Nils Bielke tilhörigt ̶
Salstad, Repareradt och inredt den 1e wåni[n]gen Grefwe Brahe tilhörigt
Sal: Konu[n]g Adolf Fredriks litt de p[a]rad uti Pellar Salen uti Kongla Slåtet i Stockholm ̶
Uti de Kongla Slåtet i Stockholm inredt och deco[r]erad[t] Bege de örwre wåni[n]garna och östra och westra sidorna, wilckia nu innehafwes af deras Kongl Höghetter Härttigarne Carl och Frederik som och de Rum som Härtiginan inhafwer.
Konu[n]gens och Drottni[n]gens Stora Säng Kamrar
Alle Stats damernes och Cavalieres Rum
En Theatre uti det stora galleriet ̶ en dito uti Drottni[n]gens stora drabants Sal, en dito i Sal- Konungens, små Rum en dito uti Härtiginans Säng Kamare ̶
Kongl. Maysts nedre Säng Kamare ̶
wid Hans Maysts Biläger ̶ decoreradt Slåts Capellet och Riks Salen ̶ dito Härtig Carls Biläger ̶
Gustav Adolfs Födelse ̶ dito Slåts Capellet
Wasa Hof Rätts inwigni[n]g decoreradt Drottni[n]gens stora drabants Sal ̶ utom alla differante fester gifwne uti det Kongla Slåttet.
Hans Kongl. Maysts Kröni[n]g decoreradt St Nicolai Kyrckia
Kongla log Gården till Hylni[n]gen
Wid Drottni[n]gholms Slåt ̶ på Qina en fest förestälande parnassen ̶ dito en Theater uti Stora Riks salen ̶
Uti sama Sal differante fester gifwne wid de Kongla nam[n]s, och Födelse dagar ̶ dito det öfwre galleriet m. m.
en fest med en stor decoration uti Carlbergs Trädgård För Prince Henrik af Preussen.
dito uti Kongs Trädgården i Stockholm wid Härtig Carls Biläger
Sal ̶ Drottni[n]g Louvisas Ulrikas litt de parad ̶ des transpo[r]dt ifrån Swartsiö Slåt, till Staden, decoreradt Riddare Holms Kyrckian till Begrafningsacten.
Härtigen af Smålands Döpelse act, uti Slåts Capelet
dito des Begrafning uti Riddareholms Kyrckian
låtit förfärdiga des Koppar Kista
en dessin öfwer Gustaf Adolphs Graf Chor uti Riddareholms Kyrckian.
p[r]ivate fester med decorationer
En stor dec[o]ration på Södermal[m]s Tårget ̶ gifwen af Ryska Ministern Grefwe Pannin wid Stor Försten af Rysslands Födelse 1755.
dito, en fest gifwen af Ryska Ministern Grefwe Osterman på platzen fram före Riddareholms Kyrckian efter Gustaf d: IIIds Kröni[n]g ̶
dito en fest af Bemälte Minister wid Konu[n]gens Biläger ̶
En fest med decoration på norrmalms Tårg gifwen af Kongl Danske Ministern Schack, wid Konu[n]gens Biläger
Wid Härtig Carls Biläger decoreradt en Stor Salon ̶
Uti Grefwe Ostermans hus på Riddareholmen wid Kron Prinsens Födelse ̶ decoreradt Gref Ostermans Hus med la[m]ppor hela husets architectur ̶
Franska Ambasadeurns Ms Dusons Hotell på Blasiöholmen ̶ decoreradt med lamppor och målni[n]g
Kongl måhlara academiens uti Rosenadlerska huset wid nor Bro öfwer sama tillfälle
Hertig Carls hus ̶ decoreradt hela ingången till huset med 2e Col[o]nes australl och Swänska amirals Flaggorna wid Gustaf Adolfs Födelse ̶
Epitafier och Grafwårdar.
St Claræ Kyrckia ̶ Presidenten Ridderstolpe
Baron Hårlemans
Hof Intend: Rehns K: makas Christina Rungrens
Generall SiegeRoths
Styck Juttare Mejers families
Presidenten Rålambs
Amiraln Ankarcrants
Fru Daives. Färdigt men eij blifwit upsat ̶
St Jacobi Kyrckia ̶ Kyrckio Herden Tolstadi Epitafium af mig blifwit påkåstadt
Dito låtit förfärdiga en Modell till en ny Präddike Stol ̶ för bemälte Kyrckia ̶
Abé Michalesis Epitafium. dito mad darmancours dese äro uppå Kyrckio gården upsatte
St Johannis Kyrckia, Förfärdigadt alla de aproberade Rittni[n]garne till den Nyja Kyrckians påbegynnte och af Hans Kongl Mayst siälf grun[d]la[g]der
Der öfwer låtit giöra en fulständig Modell af hela des utse[e]nde ̶ hwilken modell nu fines uti den Kongla modell Kammaren.
St Nicolai Kyrckia Camar Råddet Watrangs Epitafium
Kongl Riddarholms Kyrckian ̶ det Grefweliga Torstensonska Graf Choret ̶
Ceremonie Mästare Wakslagers Epitafium
Kyrkio Härden och doctorn Rossens Epitafium
Marje Madalene Kyrckia Comercie Råddet Voult v: Stejerns Epitafium
̶ Krigs Råddet Wadenstiernas Frus Epitafium
Cancelie Råddet Bercks dito ̶
St Catrine Kyrckia Brygare ålderman Ströms Epitafium ̶ teslikes gifwit dessin till orgelwärcket ̶
Ulrika Eleonore Kyrckia gifwit dessin till Epitafium öfver Sal: Öfwerstinnan No[r]dencreutz
uti Hedvig Eleonoras Kyrckia låtit förfärdiga den nyja Prädicke Stolen ̶
uti Stockholms Stads Spinhus Kyrckia låtit förfärdiga altare Tafwla och Präddikestol ̶
wid lofö Kyrckia låtit upräsa en Grafwård öfver Sal: Canslie Råddet v: Dahlin och Etat Secreter Klingenstierna ̶
Tersmedska familiens graf Chor med ett Epitafium
Ehrnhei ms Epitafium
2e Epitafier, öfwer Hans EX: R: Råddet Grefwe Gylenstiernas Föräldrar
Baron Gustaf Höpkens Epitafium uti Salems Kyrckia, och der städes öfwer R. Råddet Höpkens Grefwinna ̶ Föd Spare
Baron Oxenstiernas Grafwård, på Harjs Kyrcko gård
Hans Ex: R: Råddet Lagerbielkes Epitafium uti Bren Kyrckia ̶
Archi Biskopen Troilie Epitafium uti Westerås
Dito Konu[n]g Erik d: XIV Graf Chor och Sten Kista
Arch: Biskåpen Beronie Epitafium uti Upsala
Dito arch: v: Linei Epitafium
Konu[n]g Carl d: IXs Statu till häst samt
Sturarnes monument af huggen och polerad Gottlands Sten ̶ och en trofe af Bly Förgylt ̶ detta uti Strängnäs dom kyrckia ̶
Biskop Sereni graf wård der städes på Kyrkiogården ̶
Dom Probsten Walins Epitafium uti Lunds dom Kyrckia.
Fäldt marchalken Ehrnswerds mi[n]es wård, och der till låtit giöra den uti modell ̶
uti Phil[i]ps Stads Kyrckia
låtit förfärdiga, des altare Tafwla oah Prädicke Stol
2e Epitafier öfwer Bruks Patron Lundgren och des Swärfadder Bruks Patron Biuggren
Probsten och doct: Uglas Epitafium
Ribin[g]ska familiens Epitaf:
Gref Brahes Epitaf; uti Riboholms Kyrckia
lands Höfwdingen De Gerrs Epitaf: uti löfstad Sockne Kyrckia
Hofmarchalkens Jenings Graf Chor uti Sconila Kyrckia
på Löfstads Bruk inredt Camarhere De Gerrs Bibliotheque samt naturalie Cabinet
en Dessin till en stor Port som giör Entren till Bruket
Här uti Staden låtit Bygja en Salon ̶ uppå Terrasen ̶ dito sedermera låtit upbygia ett litet orangerie på bemälte Terrasen
Dito gifwit dessin till Terassens stängande åt Trädgårds Gattan med sten pilastrer och järngaller
För Baron Ehrncrona ett stort hus på des landt ägendom
Desseiner till Realls Hus, som kommer att Repareras
och ånyjo inredas ̶ Capitain Lilljehorn tilhörigt
ifrån är 1746, och till den tiden då medailleurn Jungberger Emottog de Kongla Mynte, har jag gifwit Ritningar till alla de skådde päni[n]gar, som blifwit graverade utaff medailleuren Ferman.
alla dessiner till det Kongla Slåtets meublerande
på Drottningholm ̶ decoreradt Drottni[n]gens, Biblioteque
dito det Rumet af ändan på bemälte Biblioteque wilket är med Marbres finte decoreradt ̶ och
Kakelungen af 2e colloner ̶ Marbres antique ̶ dito naturalie Cabinettet
deseiner till Drottni[n]gens Säng Kamare Meubell broderad med Schnillier och guld
på Qina ̶ decoreradt hela den nedre våni[n]gen uti det stora Huset ̶
uti Sal: Konu[n]gens lifs Tid besörgdt om Spetacllernes decorerande ̶ och magazinet besörjande
sedermera då den Swänska Operan börjades likaledes besörgt om alla decorationers förfärdigande ̶
och magazinets widmackthållande
informeradt de Kongla Barnen uti Rittande i flära års Tid
som och den nu warande Cron Prinsen Gustaf Adolph
Ritadt, och uti Koppar stuckit Sal: Hans Ex: R. Råddet grefwe Tessins museum
dito Högst Sal: Konu[n]g Adolph Fredriks museum äfwen ritadt och graveradt
dito graveradt 2e stora plåttar, föreställande det Kongl. Slåttet uti Perspectiv
3e plättar öfwer Trollhättan
2e dito öfwer Järn Bron uti Stockholm
Drottni[n]gens Krona uti naturlig storlek
graverad åtskilige Kyrckior, och publique Hus m. m.
graverad wettenskapsacademiens Tabeller och vingetter ifrån år 1746 till år 1755.
1744 uti Paris graveradt Sal: Drottning Ulrika Eleonoras Bisättning uti Kongla Riddareholmen af 8a plåttar
Wener[s]borg låtit förfärdiga Prädickstol, och Altare Tafwla.
--- Eftersom Gustaf Upmark inte kommenterade eller lade in några bilder 1925 kanske jag gör det i nästkommande blogg om Jean Eric Rehn.